Een nieuw jaar

Vandaag sluiten we 2013 af en verwelkomen we een nieuw jaar. Gek genoeg voelt het voor mij niet zo- ik zit midden in een proces, het is raar om nu iets af te sluiten.

Het is het tweede jaar op een rij waarin ik oud&nieuw in latijns amerika vier. Ik probeer me te herinneren wat ik vorig jaar heb gedaan. Na een tijdje weet ik het weer; ik was op het eiland Utilah in Honduras en vond het vreselijk. Overal techno muziek en dronken mensen, dus ik ben om vijf over twaalf naar bed gegaan.

Vandaag ben ik weer eens gezegend met diarree (hoera!), dus helemaal top voel ik me niet. Ik heb de keuze om naar een feest gringo ville te gaan en nieuwe mensen te leren kennen, maar erg veel zin heb ik er niet in. Eroca is in Pisac, Jerome is terug naar Europa en ik heb het huis voor mezelf.

Ik besluit mijn kamer op te leuken. Eerst maak ik een lekker bed voor mezelf, ik ben het zat om op een plank te slapen. Ik gooi 3 matrassen op elkaar, 4 kussens erbij en veel dekens. Zo. Vervolgens hang ik dingen aan de muur, hang mijn gekochte lampjes op en gooi iedereen z'n troep naar buiten. Ik reinig de ruimte met palo santo en steek wierook aan. Electra de poes is het er mee eens, want ze komt meteen op mijn bed liggen. Ik ga erbij liggen, kijk om me heen en denk 'dit had ik veel eerder moeten doen'.

Ik herinner me hoe vaak ik dit thuis doe en hoe fijn het voelt om met volle aandacht voor mezelf te zorgen en een prettige omgeving te creëren.

Vanuit deze fijne ruimte neem ik de tijd om terug te kijken. 2013 is een bijzonder jaar geweest. Terugblikken blijft een speciaal iets; opeens zie je hoe je elk jaar met sprongen vooruit bent gegaan. Hoe ik eind 2012 op reis ging om mijn angsten te overwinnen, en 2013 sterker in ging.
De angst was na die reis niet verdwenen, maar ik liet me er niet meer door weerhouden. 2013 was ook financieel gezien beter dan ik ooit gekend heb. En al kwam dat niet aanwaaien en verloor ik soms mijn grenzen uit het oog, ook dat was een leerschool en de vrijheid die het opleverde is iets waar ik dankbaar voor ben.

Maar wat nog veel belangrijker is, zijn de vriendschappen die ik op wist te bouwen en die mijn leven nu verrijken. Echte vriendschappen met gelijkgestemden, diep en waardevol.

Toch was 2013 ook weer een jaar van vluchten, de verbinding verliezen en niet in het moment leven. Er werd teveel gegeten en teveel wijn gedronken om de onrust te onderdrukken en de pijn te vermijden. Het resulteerde in mijn wens om naar Peru te komen en nu eens echt met mezelf aan de slag te gaan.

Hier ben ik dan. Ik vlucht momenteel niet in eten, wijn en tv series. Ik onderdruk niet wat ik voel. Ik leef vandaag en niet gisteren of morgen. Ik ben op de goede weg, maar nog lang niet waar ik zijn wil.

Ik wens dat 2014 een jaar wordt waarin er meer verbinding zal zijn. Waarin veel oude wonden geheeld worden, waarin meer rust zal zijn. Waarin we meer liefde zullen ervaren, nog meer kunnen geven.

Laten we met zijn allen ons best doen om meer lief te hebben; onszelf, anderen, alles wat leeft. De wereld is er klaar voor, ze wacht op ons.


English version


A new year

Today we say goodbye to 2013 and welcome a new year. Since I am in the middle of a process, it feels strange to me to close a chapter.

It's the second year in a row I celebrate newyears eve in latin america. I try to remember what I did last year. After a while it pops up; I was at the island Utilah in Honduras and I hated it. Techno music and drunk people everywhere, so I decided to go to bed at 5 past 12.

Today I am having diarrhea again (hooray!) so I don't feel too well. I have to choice to go to a party in gringo ville, but I don't really feel like it. Jerome is back to Europe, Eroca to a party so I have the house to myself.

I decide to decorate my room. First I am changing the bed, I am sick of sleeping on a shelf. I trow 3 mattresses on top of each other, 4 pillows and a lot of blankets. Then I hang things on the wall, hang my new lights above my bed and trow everyone's mess outside. I clear the space with palo santo and burn some incense. Electra the cat agrees with it, she immediately jumps on my bed. I do the same, look around and think; I should have done this before.

I think about how often I do this at home and how great if feels to create a nice space for myself, and take care of myself with full attention.

From this nice space I take the time to look back. 2013 was a special year. I like to look back, suddenly you see how you've been grown. How I went to travel in 2012 to get over my fears, and entered 2013 stronger than before. The fear didn't disappear, but it didn't hold me back anymore. 2013 also was a good year financially. Even though it didn't just come falling from the sky and I sometimes crossed my boundaries, it was a good lesson and I am grateful for the freedom this money gave me.

But what is even more important, is the friendships I build and that now make my life richer. Real friendships with amazing people, deep and precious.

Still, 2013 was also a year of fleeing, losing the connection and not being in the moment. I ate too much, watched too many tv shows, drunk too much wine to suppress the anxiousness and avoid the pain. It resulted in my wish to go to Peru and really confront myself.

So here I am. In this moment I am not fleeing in food, wine or tv shows. I don't suppress what I feel. I live today and not yesterday or tomorrow. But I still can do better.
I wish 2014 to be a year in which I will be more connected. Practice with reading objects, communicate with plants and animals. Meditation and yoga, repeating the presence proces until I don't need it anymore.

But first say goodbye with gratefulness. Then step by step into the new year. Let's all try to love more; ourselves, others, everything that lives. The world is ready, she's waiting for us.